All Saints

27.05.2018, 17:00 - 19:30

Film: Gemeinsam sind wir stark | Ensemble nous sommes forts!

(Französisch mit deutschen Untertiteln | En français, avec des sous-titres allemands)

Mit anschliessendem Gespräch und Buffet | Projection suivie d’une discussion et d’un buffet

Migrationskirchen _ Bieler Tagblatt, 26.05.18

Selbst im amerikanischen Bible Belt leeren sich die Kirchen. Doch was passiert, wenn Flüchtlinge im Dorf ankommen?
Ein auf wahren Geschehnissen beruhender Film über Willkommenskultur und Neuanfang, der Hoffnung macht, selbst zu Zeiten von Trump.

Danach Gespräch auf Deutsch und Französisch mit Vertreter*innen von Bieler Migrationskirchen, mit Michèle Morier-Genoud (Präsidentin Kirchgemeinderat Paroisse réformée) und Christoph Grupp (Präsident Kirchgemeinderat deutschsprachige reformierte Kirchgemeinde, Stadtrat & Grossrat Grüne).

Aux USA, même dans la «Bible Belt», les églises se vident. Mais que se passe-t-il lorsque des réfugiés arrivent dans le village ?
L’histoire vraie d’une culture d’accueil et d’un nouveau départ qui redonne l’espoir même à l’époque de Trump.

La discussion qui suivra aura lieu en français et en allemand avec des représentant-e-s d’Eglises de migrants à Bienne et des paroisses réformées de Bienne.

Organisation: Plattform «Zusammen Kirche Sein»: Bieler Migrationskirchen, reformierte Kirchgemeinde Biel, methodistische Kirche Biel

Flyer All saints