Achte auf Deine Gefühle, denn sie werden zu Gedanken. Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden zu Worten. Achte auf Deine Worte, denn sie werden zu Handlungen … 
Auszug, Autor:in unbekannt 

Stehen auch Sie manchmal mit der Technik auf Kriegsfuss und finden, Ihr Computer müsse dringend aufgerüstet werden, weil er immer langsamer arbeitet? Haben Sie, als der Frühling endlich vor der Tür stand, eine Runde durch Ihren Garten gemacht und gedacht: Ich muss mich am Riemen reissen, ihn auf Vordermann bringen und dem Unkraut den Kampf ansagen? Oder vor lauter Arbeit, die da auf Sie wartet, gleich die Waffen gestreckt? 

Die Pandemie haben wir einigermassen erfolgreich bekämpft, jetzt steigen die Parteien von links bis rechts in den Wahlkampf. Kein Wunder, sind die Fronten dann verhärtet. 

Und ist Ihnen schon mal aufgefallen, dass bei hohen Staatsbesuchen Militär Spalier steht, eine Militärkapelle aufspielt? Warum stehen da nicht Menschen mit Blumen in den Händen, warum singt kein Jugendchor? Sie werden es kaum glauben: es ist eine diplomatische Pflicht! Wird sie nicht eingehalten, kann das – sie ahnen es – einen Konflikt auslösen.  

Aller Anfang ist schwer 
Ich gebe zu, auch meine Sprache steckte voller Krieg und Kampf. Aber seit dem russischen Einmarsch in die Ukraine hat sich etwas verändert, der Krieg ist nähergekommen. Wenn ich heute etwas sage, bleibt mir öfters das Wort im Halse stecken. Manchmal fällt es leicht, ein anderes zu finden, aber es passiert mir immer wieder, dass ich dastehe, und es will mir grad keins einfallen.  

Ich erschrecke darob, wie viel Krieg in unserer Sprache steckt; selbstverständlich und ohne überhaupt darüber nachzudenken, benutzen wir solche Wörter. Und ich schäme mich auch ein bisschen, dass ich sie bisher so gedankenlos nutzte.  

Der Strom aus Wassertropfen 
Ich will das ändern, meine Sprache soll zu einer Sprache des Friedens werden – im besten Fall. Ich bin jedoch wie ein Wassertropf, allein kann ich nicht so viel bewirken. Wenn sich jedoch viele Tropfen zusammenfinden, werden sie zum Bach, zum Fluss, zum Strom und sie können Dinge verändern. 

Helfen Sie mit, damit wir zum Strom werden?  
Dann schreiben Sie mir, welche Kriegswörter Ihnen aufgefallen sind und mit welchen Friedenswörtern wir sie ersetzen könnten. Ich freue mich auf zahlreiche Ideen und Gedanken! 
Weil unsere Gefühle zu Gedanken, zu Wörtern, zu Handlungen werden. Auf diese oder die andere Weise. 

Friedenswörtersammlung
Schicken Sie Ihre Gedanken und Vorschläge per Mail: zeitfragen@ref-bielbienne.ch oder per Post: Arbeitskreis für Zeitfragen, Maria Ocaña, Ring 3, 2502 Biel 

Maria Ocaña